tag:blogger.com,1999:blog-137513162011-12-29T14:24:55.356-05:00ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.comBlogger231100tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-4188614359187350402011-09-18T20:06:00.000-04:002011-09-18T20:06:36.897-04:00

Liberty Statue - A poem Love beaming, for all living beings of International Society, from Her face, Both hands holding, Book of Knowledge and torch light of Eternal Wisdom Eyes inspiring every ones Hope and each ones, Right to live, learn, love and leave the legacy To our future generations, by You and me, Liberty Statue stands sky high. Statue stands as symbol of Sovereignty of self of all.

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-59566281101177440252010-09-20T20:59:00.000-04:002010-09-20T21:05:40.394-04:00

மெய்யும் பொய்யும்அரசர் அவையில் புலவர்கள் என்றால் அங்கு வாதம், விவாதம் இவைகளுக்கு குறைவு இருக்காது. அவையில் இரு புலவர்கள் வாதித்துக் கொண்டிருந்தார்கள். முதிய அரசவைப் புலவர் அடக்கமானவர், அமைதியானவர். அடுத்த தலைமுறைப் புலவரோ வயதில் இளையவரானாலும் அறிவில் முதிர்ந்தவர்தாம். இருந்தாலும், அவருக்கு துடிப்பானவர் என்ற பெயருடன் துடுக்கானவர் என்ற பெயரும் சேர்ந்தே வழங்கி வந்ததும் உண்மை.ஒரு வாதத்தின்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1135366826110509502006-04-22T10:40:00.000-04:002006-04-22T11:40:31.880-04:00

இருபத்தி இரண்டு வருடங்களுக்கு முன் என் தந்தையார் எழுதிய இன்னுமொரு ஆங்கிலக் கவிதை. பள்ளியிலிருந்து கல்லூரிக்கு மாறும் போது வரும் இயற்கையான குழப்ப காலத்தில் எனக்கு மிகவும் ஊக்கமளித்த ஒன்று. அதன் தமிழாக்கமும் தந்திருக்கிறேன்.பலமோடிருக்கையிலேநம் பலவீனத்தைத் தேடிசரிசெய்யத் தோன்றுவதில்லை!பலவீனமாயிருக்கையிலேநம் பலத்தைத் தேடிஉபயோகிக்கத் தோன்றுவதில்லை!When we are strongwe do not care to see where our

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1135366674145352892006-03-19T18:37:00.000-05:002006-03-19T18:38:27.953-05:00

பதினேழு வருடங்களுக்கு முன்பு வீட்டிற்கு வந்த இரு நண்பர்களோடு என் தந்தை பேசிக்கொண்டிருந்தார் - நல்லவர்கள் அரசியலுக்கு வரலாமா? என்பது பற்றி. அப்போது எழுதிய கவிதை இது:நாட்டு நடப்பைக் கண்டுஉண்மைக் குயில்கள்சோககீதம் கூட இசைக்கமறந்து மௌனமானால்,பதவிக் காக்கைகள்பலகூடி கோரமாய்கோஷ்டிகானம் பாடும்.

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1135366957189449892006-03-08T18:42:00.000-05:002006-03-31T04:26:57.500-05:00

கூட்டத்திலே நான்,என் எண்ணங்களோடு தனியாக!தனிமையிலே நான்,என் எண்ணக் கூட்டத்திலே!When I am in a crowd,I am alone with my thoughts.When I am alone,I am crowded withmy thoughts.என் தந்தை பதினைந்து வருடங்களுக்கு முன் ஆங்கிலத்தில் எழுதிய கவிதை; என் தமிழ் மொழியாக்கத்தோடு!

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1135367158767909092005-12-27T22:45:00.000-05:002005-12-28T12:54:30.006-05:00

முதல் முறையாக 1997ல் அமெரிக்கா வந்து பீனிக்ஸில் என் வீட்டில் தங்கியிருந்தபோது வீட்டு சமையலறை, குளியலறை, வீட்டு அலார்ம் செட்டிங் மற்றும் கணிப்பொறியைப் பற்றி எழுதியது!நெருப்பில்லா சமையலறைஜலதாரையில்லா குளியலறைபுத்தகமில்லா நூல்நிலையம்காவலாளியில்லாக் காவல்இதுதான் அமெரிக்கா வீடு!

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1135366496554148932005-12-23T14:25:00.000-05:002007-01-03T21:33:43.843-05:00

முகிலே!வெண் பொதியாய் விண்ணில் திரிவதை விட்டுமண்ணில் மனிதர்களும் மரங்களும் வாழஆழ்கடலிலிருந்து அமுதம் பெற்றது போல்உப்பை நீக்கி உயர் நீரைப் பெற்று,கார் முகிலாய் கருமை நிறம் பெற்றாய்!உருவம் கருத்தாலும் உள்ளம் உயர்ந்ததெனஉவந்து கண்ணனும் கார்வண்ணன் எனப்பெயர் கொண்டான்,கண்ணனுக்கு பெயர் தந்த வள்ளல் நீ!கார்முகிலே!நீழ்கடலின் அலைத் துளியிலிருந்து உவர்ப்பை நீக்கி உயிர்நீரைப் பெற்றாய்.வெள்ளித்தட்டாய் வானில்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133636326771678282005-12-03T13:52:00.000-05:002005-12-05T18:06:09.363-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரௌபதியின் பெருமையும் நிறைவுப் பகுதிமுதல் நாள் நடந்த சொக்கட்டான் போட்டியில், அரசகுமாரர்கள் அத்து மீறிய செயல்கள் எல்லாம் பலருக்கும் பலவிதமாக பரவி, அவையில் கூட்டம் நிரம்பி வழிகிறது. திருதராஷ்டிரன் கண்ணால் இதைப் பார்த்திருந்தால் அவன் மனம் வேறு விதமாய் கூட சிந்தித்திருக்கும். ஆனால் கண்ணில்லாத மன்னன் தான் தனியாக சிந்தித்த, அதே பாதையில் நடக்க தீர்மானித்துவிட்டான்.திருதராஷ்டிரன்:

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133546062908491792005-12-02T12:53:00.000-05:002005-12-06T18:59:50.213-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரௌபதியின் பெருமையும் பகுதி ஐந்துமுதல் நாள் மாலை அரச அவையை விட்டு பாண்டவர்கள் வெளியேறியது பற்றி சற்று பார்ப்போம்.யுதிஷ்டிரர் முன் செல்ல பின் தொடர்கிறாள் பாஞ்சாலி. அவள் இருபுறமும் பீமனும், அர்ச்சுனனும் செல்கிறார்கள். நகுல ச்காதேவர்கள் பாஞ்சாலியை பின் தொடர்கிறார்கள்.அவர்கள் தங்குமிடத்திற்கு வந்ததும், யுதிஷ்டிரர் ஆசனத்தில் அமர்கிறார். பீமனும், அர்ச்சுனனும், நகுல ச்காதேவர்களும்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133356566351166652005-11-30T05:14:00.000-05:002005-12-06T19:00:30.370-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரௌபதியின் பெருமையும் பகுதி நான்குஎப்போதும் போல் அன்று இரவும் வந்தது. மறுநாள் பொழுதும் புலர்ந்தது. துரியோதனன் மன்னன் திருதராஷ்டிரனிடம் காலையிலேயே சென்று மாமா சகுனி சொன்னது போல் சொல்கிறான்.மன்னன் திருதராஷ்டிரன் ஒன்றும் முழுமூடன் அல்ல. அவன் மனம் எண்ணுகிறது: 'துரியோதனன் சகுனியின் கையில் மற்றும் ஒரு காய்தான். இதை இவனிடம் எடுத்துச் சொன்னாலும் கேட்கப் போவதில்லை. நாட்டை

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133220335884107882005-11-29T06:25:00.000-05:002005-12-05T18:08:50.023-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரெளபதியின் பெருமையும்பகுதி மூன்றுசபையை விட்டு தனியாக வெளியேறிய சகுனி, நதிக்கரையை அடைகிறான்.  நதிக் கரையில் அமர்ந்து சொக்கட்டான் காய்களை வைத்த துணியை பிரிக்கிறான்.  தான் இதுவரை போற்றி பாதுகாத்த காய்களை ஒருமுறை, கடைசியாக ஒரு முறை, பார்த்துவிட்டு நதியில் விட்டு விட வேண்டும் என்று எண்ணம். காய்கள் இரண்டும் சுடுகாட்டு சாம்பல் போல் உதிர்ந்து காணப்படுகிறது.  திரௌபதி காலால் சிறிது

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133181176080488492005-11-28T07:29:00.000-05:002005-12-06T18:58:38.376-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரெளபதியின் பெருமையும்பகுதி இரண்டுதிரௌபதி: "'மகளே!' என்று என்னை அழைத்து பெரியப்பா வரங்கள் தருவதற்கு முன்னால், சில விஷயங்களை யோசிக்க வேண்டும். தன் தம்பி மகன்களையே இந்த அவையில் அடிமைகளாய் நிற்கச் செய்து விட்டு, அவர்கள் மனைவியை மட்டும் 'மகளே' என அழைத்து வரம் தருவது முரணாய் இல்லையா? பெரியப்பாவை நான் மன்னிக்கலாம். ஆனால் பெண்மையை அவமதித்த இந்த அவையின் மன்னவரை, மொத்த பெண்மையின்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1133098489846671212005-11-27T08:32:00.000-05:002005-12-05T18:11:33.793-05:00

தர்மரின் பொறுமையும் திரெளபதியின் பெருமையும்பகுதி ஒன்றுமூன்று முறை முயற்சித்தும் பதிவு பிளாக்கருக்குள்ளே தொலைந்து போனதாலே இந்த மீள் பதிவு! இந்த முறையாவது பதிவு நிலைக்கும் என்று நம்பிக்கை!இயற்கையாகவே துரியோதனன் பொறாமை கொண்டவன். யுதிட்டிரனின் ராஜசூய யாகம் சென்று வந்தபின் அதில் அசூயையும் சேர்ந்து கொண்டது. பாண்டு புத்திரர்களின் ஐஸ்வர்யத்தை முழுவதையும் அபகரிக்க வேண்டும், என்ற எண்ணம் பெருகிப் பெருகி

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1132775652893990172005-11-23T20:51:00.000-05:002005-11-23T14:54:12.910-05:00

இருபது வருடங்களுக்கு முன்னால் என் தந்தையாரால் எழுதப்பட்டது இது. அவர் தன் தாயிடம் கேட்ட ஒரு விஷயத்தை ஆதாரமாகக் கொண்டு எழுதினார். என் பாட்டி என் தந்தைக்கு பாரதக் கதை சொல்லும் போது, திரௌபதி அரசவையில் வாதிட்டு ("என்னை இழந்து தன்னை இழந்தாரா? அல்லது தன்னை இழந்து பின் என்னை இழந்தாரா?"), கையால் காய்களைத் தொடாமல், கால்களால் ஆடி, பாண்டவர்களை திரும்ப வென்றதாகவும், சகுனியின் சூதினால் யுதிஷ்டிரன் இரண்டாம்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1128209023308599412005-10-16T19:23:00.000-04:002005-10-17T19:40:53.236-04:00

இக்கரையில் முத்திரை பதிப்போம்!நித்திரையில் பூத்த கனவு மலர்கள் நினைவில்இத்தரையில் முத்திரை பதிக்க முயலும் மனிதர்களே!சித்திரை வானத்தில் விண் பூக்கள் நடுவில்மலர்ந்த வெண்தாமரை வட்ட நிலா உண்டு.சித்திரையில் வனத்தில் பூத்த மரங்களும் உண்டு.மாபூத்து மனிதர்களுக்கு காய் பழம் தருவதுமுண்டு.வேம்பும் பூத்து பறவையினம் பழம்பெறும் வழியுமுண்டுபூக்காமல் காய்த்து பழுத்து பலந்தரும் பலாவுமுண்டுநெட்ட நெடுமரமாய் வளரும்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1128208206458988682005-10-07T19:05:00.000-04:002005-10-07T15:39:19.673-04:00

மற்றுமொரு கவிதை - என் தந்தையின் குறிப்பிலிருந்து. பல வருடங்களுக்கு முன் எழுதப்பட்டது.உழைப்பாளியின் குமுறல்'ஒரு நாள் உண்ணாவிரதம்' எனஊர் முழுதும் ஓராயிரம் சுவரொட்டிகண்ட சுவர் எல்லாம் ஒட்டிகால்நடைக்கு தீனிபோடும்அரசியல் அண்ணாத்தைகளே!அரை வயிறு கஞ்சி குடிக்காமல்கால்நடையாய் கழனிமேடு சுற்றும்தம்பிகள் எங்களையும் கவனியுங்கள்சுவரொட்டியில் 'மாபெரும் உண்ணாவிரதம்'உண்மையில் ஒரு வேளை மட்டும் உணவு

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1128189426412393572005-10-01T13:52:00.000-04:002005-10-01T13:57:06.416-04:00

பதினைந்து வருடங்களுக்கு முன்னால் என் தந்தையால் எழுதப்பட்ட கவிதை; இன்றைய அரசியலுக்கும் பொருந்தும்!புழுத்த அரசியலில் மக்கள் மீன்கள்மாநாடு கூட்டும் சாதி சங்கங்களே!மாந்தர் அறிவார்சேற்றில் செந்தாமரை பூக்குமென்று.ஆனால் நீங்கள்அரசியல் சகதிஆர்பாட்டத்தில்அனைத்தும் கிடைக்கும் எனஆர்பரிக்கிறீர்கள்.உண்டி குலுக்கி அரசியல்வாதிஉலகம் ஆள'சாமானியன் நான்' எனசாகசம் காட்டுகிறார்.கஞ்சி குடிக்கும் காசை நீங்கள்சங்கம்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1127675066235014372005-09-25T14:55:00.000-04:002005-09-25T15:10:47.810-04:00

சென்னையில் சார்ட்டட் அக்கௌன்டன்சி படித்துக் கொண்டிருக்கும் போது ஒரு நாள் 'நிறையப் பணம் தரும் வேலை எது' என்று நண்பர்களோடு வீட்டில் விவாதித்துக் கொண்டிருந்தேன். அப்போது என் தந்தை 'பணத்தைப் பார்க்காதே - வேலை உனக்கு எந்த அளவு முன்னேற்றம் தரும் என்று பார்' என்றார். அப்புறம் இந்தக் கதையை எழுதினார். அப்போது இதன் தாக்கம் முழுவதுமாய் புரியவில்லை. இப்போது நன்றாகவே புரிகிறது.பணப்பைத்தியம்நான் ஒரு

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1127581294373037912005-09-24T12:51:00.000-04:002005-09-24T13:01:34.380-04:00

என் தந்தையார் கதைகள் மட்டுமல்லாது கவிதைகளும் எழுதியுள்ளார். இந்தக் கவிதை பத்து வருடங்களுக்கு முன் வங்கியில் பணியாற்றும் போது எழுதியது - மாதத்தில் ஒரு சனிக்கிழமை நடக்கும் 'கவிதை மாலை' என்னும் நிகழ்ச்சிக்காக. சிந்தனை எவ்வளவு முக்கியமானது - அதுவும் ஒரு ஒழுங்கோடு கூடிய, நல்ல சிந்தனை வளர்ச்சிக்கு எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதை விளக்குகிறது.சிந்தனைச் சிறகுகாக்கை சிறகினிலேகண்ணன் கார்வண்ணம்கண்டான் மாகவி

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1121189804892186732005-07-12T13:35:00.000-04:002005-07-12T13:36:44.900-04:00

பள்ளியில் படிக்கும் காலத்தில் என் தந்தையார் எனக்கும் என் தம்பிக்கும் கூறிய நீதிக் கதைகள் பல உண்டு. அப்போதெல்லாம் அவைகளின் உள்ளர்த்தம் புரிந்ததில்லை - அது மட்டுமல்ல! எப்படி அந்தக் கதைகளைக் கேட்காமல் தப்புவது என்பதைப் பற்றித்தான் மனம் எப்போதும் யோசித்துக்கொண்டிருக்கும். அப்போதெல்லாம் 'சரியான அறுவை' என்றுதான் அந்தக் கதைகளைப் பற்றி நினைப்பு.இரண்டு குழந்தைகளுக்கு தந்தையானபின் இப்பொது நினைக்கும் போது

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1119533394401899922005-06-23T09:29:00.000-04:002005-06-23T09:29:54.413-04:00

கல்லூரியில் படிக்கும் போது முதல் முதலாக பகவத் கீதையைப் பற்றி படித்தேன். பாரதியாரின் தமிழ் விளக்கங்கள், கீதையைப் பற்றி ஒரு நல்ல எதிர்பார்ப்பை எனக்குள் வளர்த்தது. முக்கியமாக சிதப்பிரஞ்ஞன் பற்றி (சருக்கம் 45ல் இருந்து 53 வரை) எழுதப்பட்டவை என்னை மிகவும் பாதித்தது.என் தந்தையாரின் இந்தக்கதை அதற்கு முன்பே எழுதப்பட்டிருந்தாலும், எனக்கு இக்கதையின் அர்த்தம்/பாடம் கீதையைப் பற்றி படிக்க ஆரம்பித்த பிறகு

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1119297369066199582005-06-20T15:55:00.000-04:002005-06-23T09:31:21.803-04:00

இந்தக் கதை என் தந்தையாருக்கு உண்மையாகவே ஏற்பட்ட அனுபவம். அப்போது நான் மன்னார்குடியில் எட்டாவது படித்தாக ஞாபகம் (1979). என் தந்தையார் இக்கதையை அப்போதே எழுதினாலும், 2003ல்தான் 'தர்மரின் பொறுமையும் திரெளபதியின் பெருமையும்' என்ற புத்தகத்தில் முதன் முறையாக பதிப்பேறியது.மின் அஞ்சல் மூலமாக தொடர்பு கொள்ள விரும்பினால், முகவரி: பார்த்தசாரதி பாதுகா தரிசனம் நான் மன்னார்குடி வாசி.ஊரின் பெயரைக் கேட்டதும்

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-13751316.post-1119028768412379952005-06-17T13:09:00.000-04:002005-06-17T13:19:28.416-04:00

என் தந்தையார் திரு. பார்த்தசாரதி 35 வருடங்களுக்கு மேலாக வங்கியில் பணியாற்றியிருந்தாலும், தமிழிலும், ஆங்கிலத்திலும் நிறைய எழுதியிருக்கிறார். எனக்கும் எழுத வேண்டும் என்ற ஆவல் உருவாக அவரும் ஒரு காரணம். அவர் எழுத்துக்கள் சிலவற்றை இந்தப் பகுதியில் தர உத்தேசம்.இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்னால் - 2003ல் - நியூயார்க் வந்த போது, சுதந்திர தேவி சிலையைப் பார்த்து வந்தார். அப்பொது அவர் எழுதிய ஆங்கிலக் கவிதை,

ரங்கா - Rangahttp://www.blogger.com/profile/13239952029231528768noreply@blogger.com1